Twentieth Century Fox

Synopsis :
La vie et les déboires d'une famille d'Américains moyens, les Griffin. Peter est le père imbécile, Lois sa femme raisonnable, Chris le fils naïf, Megan la fille névrosée et Stewie le petit dernier diabolique qui a pour but principal de tuer sa "matrice ambulante". Ils ont aussi un chien, Brian, qui parle, marche et se comporte comme un humain (et dont le caractère, la voix et les valeurs libérales sont celles du créateur de la série). Dans la version originale des Griffin on note que le personnage de Peter Griffin est en fait un Américain catholique d'origine Irlandaise. Rappelons que la grande majorité des croyants aux Etats-Unis sont des protestants. Peter découvrira au cours de la série qu'il a des ancêtres Afro-Américains, Irlandais, Écossais, Espagnols et Allemands ce qui poussera le personnage à se remettre en question. Sa femme Lois est femme au foyer et professeur de piano à temps partiel, elle a grandi dans une famille bourgeoise. Le père de Lois a un véritable problème avec Peter son gendre et tente à mainte reprises de lui mettre des bâtons dans les roues. Leur chien Brian est sans doute le membre de la famille le plus intelligent mais c'est aussi un alcoolique. Stewie a un an et demie et il parle déjà, son rêve est de tuer sa mère.

Voici une série que je n'avais jamais regardé en France (à vrai dire j'ignorais son existence) alors qu'elle passait sur canal. Puis il a fallu que l'on tombe dessus, un épisode étant diffusé sur grand écran dans l'auberge de jeunesse de Toronto au Canada où l'on devait passer la nuit : très bon souvenir que cette soirée! Du coup révélation : cette série est excellente!

Il faut dire qu'à l'instar d'un friends, elle DOIT être vue en version originale, pour profiter du rythme, des gags, des répliques et de tout le potentiel comique des personnages (la v.f. étant vraiment pitoyable, c'est peut être pour ça que je n'avais jamais tilté sur ce cartoon). En l'occurence mon personage préféré est Stewie, le bébé psychopathe à la voix anthologique (son doubleur a d'ailleurs gagné un Emmy award en 2000), il est violent, vulgaire, et très drôle, tout en restant un bébé de par ses besoins naturels, ce contraste étant hilarant.

Twentieth Century FoxTwentieth Century FoxTwentieth Century Fox

Evidemment, la série est très très largement inspirée des Simpson, référence absolue dans le genre, ce qui a valu aux auteurs de Family guy d'être accusés de plagiat. C'est sur et certain que les auteurs ont pioché des idées dans les Simpson, mais Family guy a cela de jouissif qu'il est 2 fois plus vulgaire et n'hésite pas a balancer des répliques odieuses, irrespecteuses et du coup jubilatoires : c'est ce qui fait que j'adore, et que la série n'est surtout pas à mettre sous les yeux des moins de 12 ans. Mais plutôt que de choisir qui est le meilleur entre Family guy et les Simpson, je préfère vénérer et adorer les 2 tout simplement!

Un des points faibles de la série serait d'être assez inégale parfois (je dirais que 1 épisode sur 3 est moyen) et que les scénarios paraissent parfois prétexte a enchainer les situations comiques mais sans lien réel les unes aux autres. Toutefois quand l'épisode est bon on a droit à des morceaux d'anthologie (je vous mettrai quelques liens pour ceux qui ne connaissent pas et voudraient se faire une idée).

Twentieth Century FoxTwentieth Century Fox

Un dernier mot, encore une chose appréciable dans la série, c'est que comme chez les Simpson il y a de multiples références aux films (dont beaucoup de Star Wars, les auteurs doivent être des fans ), acteurs, séries, du petit lait pour ceux qui ont une bonne culture cinématographique. Par exemple lorsque Brian le chien part à Hollywood et devient réalisateur de films pornos et va aux remises d'awards, John Williams est nominé pour la meilleure musique de films pornos ^^. Chaque apparition du genre fera plaisir aux cinéphiles, c'est garanti! De plus le credo de la série est de régulièrement faire des flash backs express sur les souvenirs des personnages : ce sont les meilleurs moments!

Pour finir je dirais que cette série mérite d'être connue même si elle n'est pas parfaite, car elle dépote sévèrement au niveau irrévérencieux : si vous aimez l'hmour sans (aucune) concession cette série est pour vous (en v.o. je le rappelle ;) ).

- Voici quelques extraits (ce ne sont pas forcément les meilleurs, juste un échatillon):

- le top : brian le chien doit de l'argent à Stewie mais ne l'a pas : Stewie va péter un plomb dans le plus pur style de affranchis! Regardez le en eniter, ca vaut le coup !! (mon épisode préféré) : http://www.youtube.com/watch?v=le89c3xOt2A

-Stewie fait des u.v., mais ça se passe plutôt mal : http://www.youtube.com/watch?v=-i4UvDlISt4

- les 4 mecs se défient de ne pas gerber, c'est la catastrophe : http://www.youtube.com/watch?v=KghzMaaJPRE

- un peu de Stewie : http://www.youtube.com/watch?v=m4l2UUueH5Q

http://www.youtube.com/watch?v=3yvAyJlSGhg